Mit o samopouzdanju i što on znači za vašu karijeru

Mit o samopouzdanju i što on znači za vašu karijeru

Članci-prijevodi
Tara Mohr: Mit o samopouzdanju i što on znači za vašu karijeru Kad sam otvorila privatnu praksu za coaching počela sam raditi sa ženama koje su željele promjenu u svojoj karijeri. Neke su za cilj imale posao koji bi ih više ispunjavao. Druge su željele napredovati u svojoj trenutnoj industriji. Neke su željele podršku dok su pokretale nove poslove. Uvijek sam bila impresionirana svojim klijenticama. Bile su talentirane, marljive, s visokim integritetom – članovi tima kakve bi svaka organizacija željela imati. No, počela sam primjećivati nešto neobično: ove žene većinom nisu vidjele svoju sposobnost. Nisu vidjele da su spremne za sljedeći korak u karijeri ili da su zaslužile mjesto za najvažnijim stolovima u svojim organizacijama. Konstatno sam nailazila na sjajne žene koje nisu mogle vidjeti svoju izvrsnost. Danas postoji pregršt…
Pročitaj više
Četiri načina na koje žene mogu prevladati barijere kršeći pravila

Četiri načina na koje žene mogu prevladati barijere kršeći pravila

Članci-prijevodi
Francesca Gino: Četiri načina na koje žene mogu prevladati barijere kršeći pravila Harvard Business Review, 9. svibnja 2018. Američka filmašica Ava DuVernay jednom se prilikom susrela s dvojcom Disneyjevih producenata kako bi raspravili o suradnji na novome filmu. DuVernay, koja je tada imala 44 godine, uspjela je dotad prevladati mnoge izazove u svom životu. Karijeru je započela bez ikakvih veza i poznanstvana - jednostavno je uzela kameru u ruke i počela snimati niskobudžetne filmove, uključujući jednoga kojeg je sama financirala. Presudan uspjeh u njenoj karijeri bio je film Selma – prvi film afroameričke redateljice koji je ostvario nominaciju za Oscara za najbolji film. Tijekom svog napredovanja u karijeri, DuVernay je shvatila kako muškarci često dovode u pitanje njenu sposobnost rukovođenja, a mediji prilikom izvještavanja o njenome radu fokus uvijek usmjeravaju…
Pročitaj više
Savjet muškarca o raznolikosti? Slušajte žene.

Savjet muškarca o raznolikosti? Slušajte žene.

Članci-prijevodi
Nismo često u prilici čuti muško gledište o temi raznolikosti, a posebno o spolnoj raznolikosti. Donosimo jedno koje svakako treba i zapamtiti. Jeffrey Russel, stariji partner u tvrtki Accenture u kratkom videu u nastavku teksta govori o vlastitom viđenju raznolikosti i uključenosti, svojim nadama za kćer Maggie i savjetuje muškarce koji žele bolje razumjeti rodne nejednakosti, posebice one na radnom mjestu. Jeffrey je imao privilegiju provoditi vrijeme kraj snažnih žena - od bake Maggie koja je doživjela 100 godina, nedavno preminule majke June, supruge Martine s kojom je proslavio 25 godina braka, pa sve do kćeri Maggie, koja je nedavno diplomirala. Muškarcima koji na radnom mjestu žele smanjiti rodni jaz poručuje: "Kad vodite razgovor s drugim muškarcima o pitanjima vezanima uz žene, u te razgovore uključite i same žene! To…
Pročitaj više